Allt í einu er mađur hræddur en veit ekki viđ hvađ.
Odjednom se bojite, a ne znate èega.
Hann er mađur sem kom til okkar, ekki međ byssu sér viđ hliđ, heldur poka af lagabķkum.
To je èovek koji je došao k nama, ne s pištoljem, veæ s torbom punom knjiga.
Hann er mađur sem rífur niđur starf dķmara og kviđdķms og tekur lögin í eigin hendur.
Èovek koji je prigrabio dužnosti sudije i porote i uzima zakon u svoje vlastite ruke.
Heima er mađur sem stoppar upp dũr.
Kad stignemo kuæi, idemo do majstora za prepariranje.
Ūađ er mađur hér sem hleypur í kringum logandi flutningabíl.
Imam tipa koji trèi oko zapaljenog kamiona.
Hér er mađur en samtök hans voru ásökuđ um ađ rannsaka Ūetta sjálf nú nũlega:
Evo osobe èija je organizacija optužena za vlastitu inkviziciju.
Lifi mađur af Víetnam er mađur eilífur.
ПреЖивиш ли Нам, Живјет ћеш вјечно.
Elskan, hér er mađur sem vill tala viđ ūig.
Roberte, dragi, netko te želi upoznati.
Ūekki mađur ekki pabba sinn er mađur ekki vandfũsinn.
Kad ne znaš ko ti je otac, nisi izbirljiv.
Ūarna er mađur sem kann ađ taka á mķti fķlki.
Sad, evo jednog momka koji zna da pruži prikladnu dobrodošlicu.
Ūetta er mađur og hann bar nafn, og ūađ er Robert Paulsen, er ūađ skiliđ?
Ovo je èovjek i ima ime, i to Robert Pulsen, OK?
Hann er mađur og hann er dauđur vegna okkar.
On je èovjek i mrtav je zbog nas.
Ūađ er mađur sem var ūarna.
I ko je? Momak koji je bio tamo.
Í anddyrinu er mađur sem segist ūurfa ađ tala viđ ūig.
Èovek u predvorju kaže da treba da prièa sa vama.
Morđinginn er mađur af holdi og blķđi og ég ætla ađ finna hann.
Далеко сте од Њујорка, полицајче. Убица је човек од крви и меса, и открићу га.
Er mađur brjáIađur ef mađur heIdur ađ aIIir ađrir séu ūađ?
Da vam kažem nešto. Ako vas poslednji normalan èovek na zemlji izluðuje... možda i jesam lud.
Hvađ er mađur eins og ūú ađ gera hér?
Što radi muškarac kao što si ti u toj kuæi?
Ég get sagt ūér ađ ūađ verđur ekki erfitt starf ūví ég, ég sjálfur, ég er mađur í fullkomnu líkamlegu ástandi.
Vjerujte, neæe biti teško, jer sam ja muškarac u savršenom tjelesnom stanju.
Ūetta er mađur sem var í alvöru ađ reyna ađ hjálpa landi sínu.
A to je èovjek koji je pokušao pomoæi zemlji.
Sagt er mađur njķti ūess ađ eiga snekkju í tvo daga.
Kažu da si samo dva dana uživao u jahti.
Ūannig ađ ef mađur fær blķđ ūeirra á sig, ūá er mađur í lagi.
Znaèi, ako imaš njihovu krv po sebi, to je OK.
Ūetta er mađur međ bjartsũni í hjarta.
Ovo je èovek sa optimizmom u svom srcu!
Er mađur er kominn inn er engin leiđ út.
Jer jednom kada si unutra, ne možeš izaci.
Stjķrnandi Nígeríumannanna í Umdæmi 9 er mađur sem heitir Obesndjo.
Nigerijce u Distriktu 9 je vodio èovjek po imenu Obesandjo.
Á Bermúda er mađur sem segist vita leyndarmál Bermúdaūríhyrningsins.
Jedan momak kaže da zna tajne Bermudskog Trougla.
Eins og kannski eftir fjķrđu gjöfina, jafnvel ūķ ūú sért tæknilega dáin, ūá er mađur einhvern veginn međ međvitund.
Kako nakon èetvrte donacije, èak i ako si tehnièki završila, još si svjesna na neki naèin.
Ūetta er mađur sem ūú ættir ađ ūekkja.
Mislim da znaš koji je ovo covek.
Hann er mađur sem gengur fyrir byssukúlur.
On je muškarac koji se šetka ispred metaka.
Ekki er mađur neinn svo mjög í ūakkarskuld viđ mķđur sína og samt verđ ég ađ nauđa hér sem hlekkjađ ūũ.
Nema coveka na svetu koji je više omeden od majke, još mi i dopušta da brbljam sebi u bradu.
Í fyrsta lagi, sem stjķrnmálamađur, er mađur aldrei alveg einn nema ađ mađur sé sofandi eđa á klķsettinu.
Prva bi bila, kao politièar, nikada nisi stvarno sam osim ako ne zaspiš, ili ako nisi obièno u kupatilu.
Ūađ er mađur ađ elta strætisvagninn.
Jedan èovek ti trèi za busom.
Mađur bitinn er mađur međ bölvun!
Onaj koga vuk ujede... Taj je proklet!
Ūegar blķđmáni er á himni er mađur bitinn mađur međ bölvun.
Kada je mesec krvav... Onaj ko je ujeden, taj je proklet.
Ég er mađur sem ūú ūekkir betur en mínir nánustu vinir.
Ja sam onaj koga poznaješ bolje od mojih prijatelja.
Blátt er veiran, gulliđ er mađur, rautt er veirutengiprķtíniđ og grænt er viđtakinn í frumu manna.
Плава је вирус, златна је људска, црвено је вирални везивни протеин, а зелено су рецептори у људским ћелијама.
Af hverju er mađur eins og ūú ķlofađur?
Kako je tip poput tebe samac?
Hér á landi er mađur saklaus uns sekt er sönnuđ svo sama hvađ ūiđ heyriđ um ađ Shaw sé lygari og svindlari eđa ađ allur rekstur hans sé ein risastķr svikamylla ūá vitum viđ ekki enn sannleikann.
U ovoj državi ste nevini dok se ne dokaže suprotno. Bez obzira što ste èuli za g. Šoa da je lažov i prevarant, ili da je njegov posao samo velika zavera, mi još uvek ne znamo istinu.
Ég vil benda á ađ hér er mađur sem er ekki í stjķrn og ūađ er ķviđeigandi, jafnvel ūķtt nafn hans sé á byggingunni.
Želim da istaknem da ovde imamo nekoga ko nije èlan odbora, što je vrlo pogrešno, èak i ako njegovo prezime visi iznad vrata.
Já, hann er mađur međ nönnum, hann öskrar.
Da, on je Neko, vièe na ljude.
Viđ Ieitum ađ hitamyndum... en getum ekki greint hvort ūetta er mađur eđa kona ūarna uppi.
Mi skeniramo toplotne tragove, ali odozgo ne možemo da potvrdimo da li je muško ili žesko.
Einn daginn er mađur međ buxurnar á hælunum og er svo allt í einu öldungadeildarūingmađur.
U jednom trenutku su mi pantalone oko èlanaka a u sledeæem sam amerièki kongresmen.
Ég er í lagi en ūađ er mađur ađ deyja á miđjum 111.
Èovek umire na sred autoputa 111.
Í New York er mađur eins og rotta í völundarhúsi.
U Njujorku si kao pacov u lavirintu.
Ef mađur missir allt og vinnur stríđiđ, ūá er mađur hetja.
Ako sve izgubiš, a dobiješ rat, onda si heroj.
0.68319821357727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odjednom se bojite, a ne znate èega. 